隐私政策

一、引言与适用范围

欢迎使用青鸾英文精读（下称「本产品」「我们」）。我们重视您的个人信息与隐私保护。本政策说明我们在提供服务过程中如何收集、使用、存储、共享与保护相关信息，以及您享有的权利。

本政策适用于您通过以下方式使用本产品时的情形：

• 官方网站（含 Web 用户中心、下载与营销页面）；
• Windows 桌面客户端；
• Google Chrome / Microsoft Edge 等浏览器扩展（插件）。

使用本产品即表示您已阅读并理解本政策。若您不同意，请停止使用相关服务。

二、我们收集的信息

我们仅在实现产品功能、保障安全与履行法定义务所必需的范围内收集信息，可能包括：

请注意：您在浏览器或桌面端打开的第三方网页正文，原则上由您本地浏览，我们不会故意抓取整页网页内容作为个人信息库；您主动划词、收藏或同步到云端的内容除外。

三、信息使用目的

我们可能将收集的信息用于：

• 创建与维护账号，提供登录、同步与用户中心功能；
• 提供划词翻译、生词管理、间隔复习、网页收藏等核心功能；
• 处理订阅开通、续费、权益校验与订单查询；
• 保障账号与系统安全，防范欺诈、滥用与攻击；
• 改进产品体验、排查故障、进行必要的数据分析（尽量去标识化）；
• 向您发送与服务相关的重要通知（如安全、条款或订阅变更）；
• 履行法律法规规定的义务。

我们不会在未经您同意的情况下，将您的个人信息出售给第三方。

四、Cookie、本地存储与登录态

为保持登录状态、记住偏好或完成安全校验，我们可能在浏览器或客户端中使用 Cookie、本地存储（如 localStorage / sessionStorage）或同等技术。您可以通过浏览器设置管理 Cookie，但禁用后部分功能（如保持登录）可能无法正常使用。

桌面客户端与浏览器插件也可能在本地缓存配置、解锁令牌或学习相关数据，以便离线或提升性能；相关数据的清除方式以各端产品设置为准。

五、共享与第三方

我们仅在必要范围内与第三方共享信息，或由第三方在其场景下直接处理相关数据，例如：

• 微信支付等支付服务商：用于完成付款与对账；
• 微信开放平台：用于第三方登录与授权；
• 翻译或词典类服务提供商：用于返回划词/翻译结果；
• 云服务器、对象存储、邮件发送等基础设施提供商：用于托管与运维。

前述第三方有其自身的隐私政策与数据处理规则。我们要求其在委托范围内处理数据并采取合理安全措施，但不对其独立控制的处理行为承担超出法律要求的责任。

六、存储地点、期限与安全

您的数据存储于中华人民共和国境内的服务器。我们将在实现目的所必需的最短期限内保留信息，或在法律法规要求的期限内保留；超期后将删除或匿名化处理，法律法规另有规定的除外。

我们采取合理的技术与管理措施保护数据安全，例如访问控制、传输加密、密码哈希、权限隔离等。但请理解，任何互联网传输与存储方式都无法保证绝对安全。

七、您的权利

在适用法律允许的范围内，您可以：

• 查询、更正账号资料（通常可在用户中心完成）；
• 管理学习数据、收藏与设置；
• 在符合产品能力与法律要求的前提下申请删除部分数据或注销账号；
• 撤回某些授权（如微信授权），撤回后可能影响相关功能。

若您无法通过产品自助完成，可通过本政策「联系我们」所述方式提出请求。为保障安全，我们可能需要验证您的身份后再处理。

八、未成年人

本产品主要面向有自主民事行为能力的用户。若您为未成年人，请在监护人指导下阅读本政策并使用本服务。我们不会故意收集儿童的个人信息；如发现相关情况，将尽快删除。

九、政策更新

我们可能适时修订本政策，并在官网公布更新后的版本与「最后更新」日期。重大变更时，我们可能通过站点提示或其他合理方式告知。继续使用本产品即视为您知悉更新后的政策。

十、联系我们

如有隐私或个人信息保护方面的问题，请通过官网公布渠道或产品内反馈与我们联系。我们会在合理期限内予以回复。